Abstract
This research note is part three of a three-part series documenting fieldwork at sites related to the 2003 film The Last Samurai. It contrasts the two major sites in Japan that experienced increased tourism levels as a result of the film: the shooting locations in Himeji and heritage sites in Kagoshima related to the ‘real last samurai’, Saigō Takamori. Despite the film being only very loosely based on Saigō’s life, the tourism impacts were greatest in Kagoshima, in other words the place where contents tourism relating to the actual history of ‘the last samurai’ (Saigō) occurred, and not in Himeji, where film tourism relating to The Last Samurai (the film) occurred. Comparison with the levels of tourism at shooting locations in New Zealand (in part I and part II of the article series) demonstrates a similar pattern: the tourism impacts were greatest in the country depicted in the film rather than the country where the film was made.
アブストラクト
本研究ノートは、2003年公開の映画『ラストサムライ』に関連する場 所でのフィールドワーク記録を、3編の連続する研究ノートとしてまとめたうちの「その 3」である。本稿では、同映画の結果、ツーリズムが活発化した2つの主な場所を取り上 げる。すなわち、姫路市における同映画のロケ地、ならびに実在した「ラストサムライ」 である西郷隆盛に関連する鹿児島市内の歴史文化遺産である。映画『ラストサムライ』 の物語は、西郷の生涯を非常に大雑把にベースとしているに過ぎないが、同映画が鹿児 島のツーリズムに与えた影響は非常に大きい。言い換えれば、同映画は、映画に関連す る実在した「ラストサムライ」の歴史に関連付けられたコンテンツツーリズム目的地と しての鹿児島のツーリズムに大きな影響を与え、同映画のロケ地を訪ねるフィルムツーリ ズム目的地としての姫路のツーリズムにはそれほど大きな影響を与えなかった。これは、 筆者が「その1」「その2」で示した、ニュージーランドの『ラストサムライ』ロケ地に おけるツーリズムへの影響と同じパタンを示す結果であった。つまり、ツーリズムへの 影響は、映画が撮影・製作された国(場所)より、むしろ、映画において描かれた国(描 かれた内容そのものに関連する場所)の方で大きい、ということが明らかとなった。
Get PDFKeywords
Author Biography
Philip Seaton is a professor in the Institute of Japan Studies, Tokyo University of Foreign Studies. He is the author of numerous books and articles relating to war history, memory, media and tourism, including: Japan’s Contested War Memories (Routledge 2007), Voices from the Shifting Russo- Japanese Border (Routledge, 2015, co-edited with Svetlana Paichadze), Local History and War Memories in Hokkaido (Routledge 2016), and Contents Tourism in Japan (Cambria Press, 2017, co- authored with Takayoshi Yamamura, Akiko Sugawa-Shimada, and Kyungjae Jang). His website is www.philipseaton.net.
フィリップ・シートン。東京外国語大学大学院国際日本学研究院教授。戦史、戦争記憶、メディア・ツーリ ズムに関する著書・論文多数。代表的著書に、Japan’s Contested War Memories (Routledge 2007), Voices from the Shifting Russo-Japanese Border (Routledge, 2015, co-edited with Svetlana Paichadze), Local History and War Memories in Hokkaido (Routledge 2016), and Contents Tourism in Japan (Cambria Press, 2017, coauthored with Takayoshi Yamamura, Akiko Sugawa-Shimada, and Kyungjae Jang)などがある。ウェブサイトは、 www.philipseaton.net.